Text části zákona č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších  předpisů, v platném znění s vyznačením navrhovaných změn

 § 4
         (1) Prohlášení o uzavření manželství učiní snoubenci před  starostou, zástupcem starosty, nebo pověřeným členem obecního  zastupitelstva matričního úřadu, v jehož obvodu je jeden ze  snoubenců přihlášen k trvalému pobytu. Prohlášení o uzavření  manželství lze učinit i před starostou, nebo zástupcem starosty  obce, městské části hlavního města Prahy, městského obvodu nebo  městské části územně členěného statutárního města, které patří  do správního obvodu matričního úřadu a nejsou matričním úřadem, jakož i před primátorem hlavního města Prahy, náměstkem primátora hlavního města Prahy nebo pověřeným členem zastupitelstva hlavního města Prahy.  Prohlášení o uzavření manželství musí být učiněno v přítomnosti  zaměstnance obce nebo městské části hlavního města Prahy  splňujícího podmínky podle zvláštního právního předpisu.
         (2) Příslušný matriční úřad může povolit uzavření  manželství před jiným matričním úřadem nebo na kterémkoli  vhodném místě.
         (3) Je-li život snoubence přímo ohrožen, může se manželství  uzavřít před kterýmkoli obecním úřadem na kterémkoli místě.

 Text části zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení  a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění s  vyznačením navrhovaných změn

 § 4
 Okresní úřad
         (1) Okresní úřad
a) provádí kontrolu vedení matričních knih a sbírek listin, a to  u všech matričních úřadů ve svém územním obvodu nejméně  jednou ročně,
b) dává souhlas k zápisu rozhodnutí cizozemských úřadů a soudů  do matričních knih.
         (2) Okresní úřad provádí na žádost ověřování rodných,  oddacích a úmrtních listů (dále jen "matriční doklad"),  vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství  a potvrzení o údajích zapsaných v matriční knize pro použití  v cizině.
         (3) Okresní úřad vede a aktualizuje sbírku listin; vede  a aktualizuje druhopisy matričních knih, vedené do 31. prosince  1958.
         (4) Okresní úřad ověřuje odbornou způsobilost zaměstnance  obce, městské části hlavního města Prahy nebo Ministerstva  obrany zařazeného do matričního úřadu (dále jen "matrikář")  k vedení matričních knih a k plnění úkonů zabezpečovaných  v souvislosti s vedením matričních knih a sbírek listin (dále  jen "zkouška").

 § 9
 Matrikář
         (1) Matrikářem může být občan, který
a) je starší 18 let,
b) nebyl pravomocně odsouzen pro úmyslný trestný čin,
c) prokázal odborné znalosti zkouškou u okresního úřadu,
d) je zaměstnancem obce nebo městské části hlavního města Prahy,  která má působnost matričního úřadu.
         (2) Odbornou způsobilost prokazuje matrikář osvědčením  o vykonání zkoušky vydaným okresním úřadem. Obsahem zkoušky je  ověření znalostí právních předpisů, týkajících se oblasti  matrik, jména a příjmení a státního občanství, a dalších  právních předpisů, které se vztahují k činnosti matrikáře,  a ověření dovedností v ovládání výpočetní techniky.
         (3) Zaměstnavatel umožní matrikáři odbornou přípravu na  zkoušku a její vykonání.
         (4) Nevyhoví-li uchazeč při zkoušce, může zkoušku dvakrát  opakovat. Opakovanou zkoušku je možno vykonat nejdříve za 60 dnů  a nejpozději do 90 dnů ode dne konání zkoušky, při níž uchazeč  nevyhověl.
         (5) Matrikář, starosta, primátor, pověřený člen obecního  zastupitelstva, městského zastupitelstva, zastupitelstva  hlavního města Prahy a měst Brno, Ostrava a Plzeň a tajemník  obecního úřadu mají přístup k osobním údajům uvedeným  v matričních knihách a sbírkách listin; jsou povinni zachovávat  mlčenlivost o těchto údajích, a to i po skončení výkonu jejich  funkce.
         (6) Matrikář a tajemník matričního úřadu mají při výkonu  matriční činnosti postavení veřejného činitele.