Z Á P I S
ze 4. zasedání Zastupitelstva hlavního města Prahy,  
které se konalo dne 17. 2. 2011
od 9.00 hodin ve Velké zasedací síni Nové radnice 

  Dle prezence bylo přítomno:
    63 členů Zastupitelstva hl. m. Prahy (z toho 3 poslanci PSP ČR)
    35 zástupců městských částí hl. m. Prahy
  		                                   ředitel MHMP
                                                        24 ředitelů odborů MHMP
 				     19 ředitelů organizací
                                                          4 poslanci PS PČR
                                                        25 zástupců tisku
 				       7 hostů	
				         
CELKEM přítomných:  175 osob 

OMLUVEN:

Ing. Pavel Klega – pozdější  příchod

4.	zasedání Zastupitelstva hl. m. Prahy zahájil primátor hl. m. Prahy doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. v 9,19 hodin.

Ověřením zápisu byli pověřeni Ing. Mgr. Miroslav Poche a Mgr. Marta Semelová.

Dle nominace jednotlivých klubů členů Zastupitelstva HMP proběhlo hlasování o navržených členech návrhového výboru:
předseda:     Mgr. Dalibor Mlejnský                       
členové:        Ing. Marie Kousalíková
                Bc. František Adámek
                JUDr. Lenka Teska Arnoštová, Ph.D.
                Ing. Eva Vorlíčková
                Mgr. Nataša Šturmová 
                Petr Šimůnek  
                               
tajemnice výboru:  JUDr. Lenka Danielisová,  ředitelka odboru LEG MHMP   	                                                                                                                        
PRO:  59   	PROTI:  0 	ZDR.  0  	
Bylo přijato.

Návrhový výbor byl schválen v navrženém složení.

Předsedající primátor hl. m. Prahy požádal o vystoupení člena ZHMP doc. Ing. Z. Tůmu, CSc., který  přítomné požádal o uctění památky pana Petra Dodala minutou ticha a povstáním.

Předsedající primátor hl. m. Prahy úvodem tohoto jednání upozornil na skutečnost, že toto jednání Zastupitelstva HMP je prvním jednáním, při kterém se budou přítomní řídit novým Jednacím řádem.  Informoval, že v úterý 15. 2. 2011 obdržel dopis ředitelky odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra ČR, kde je konstatováno, že Ministerstvo vnitra provedlo právní rozbor nového Jednacího řádu ZHMP a shledalo jej v souladu se zákonem.
Dále předsedající primátor hl. m. Prahy uvedl, že novinek je v Jednacím řádu poměrně dost. Jedna, na kterou zvlášť upozornil, se týkala interpelací. Připomněl, že si členové ZHMP stanovili, že interpelace, resp. dotazy, připomínky a podněty členů Zastupitelstva HMP proběhnou v předem stanoveném čase, tj. od 12.30 do 14.00 hodin. Připomněl, že přihlášení do interpelací končí v 9.45 hod., aby mohlo být následně v 10.00 hodin provedeno losování v rámci jednotlivých pořadí požadovaných vystoupení. Uvedl, že samotné losování zajistí ověřovatelé zápisu spolu s oddělením volených orgánů PRM MHMP a následně se vyvěsí v sále na desce Zastupitelstva.
Zároveň sdělil, že občanům, kteří budou mít zájem vystoupit k jednotlivým projednávaným bodům, tak jim bude uděleno slovo vždy po úvodním slovu předkladatele materiálu, ke kterému se do diskuse občané přihlásili řádně vyplněnou přihláškou do diskuse odevzdanou organizátorům jednání. Uvedl, že vystoupení občana může, dle Jednacího řádu, trvat 3 minuty.

Předsedající primátor hl. m. Prahy k programu jednání uvedl, že k původně stanovenému programu, který byl rozdán a byl součástí svolání tohoto jednání Zastupitelstva hl. m. Prahy, obdrželi členové ZHMP do svých schránek a současně e-mailem „Upravený návrh programu jednání, který stanovila Rada HMP na svém jednání dne 15. 2. 2011.

Původní návrh programu byl upraven takto:

Byly vypuštěny: 
bod 3. – tisk Z- 790 - Návrh obecně závazné vyhlášky, kterou se mění obecně závazná  vyhláška č. 9/2010 Sb. hl.m. Prahy, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení 
   
bod 4/1. – tisk Z – 791 - Návrh obecně závazné vyhlášky, kterou se mění některé obecně závazné vyhlášky o místních poplatcích

bod 4/2. – tisk  Z- 931 - Návrh obecně závazné vyhlášky o místním poplatku za užívání veřejného prostranství + CD

bod 4/3. – tisk  Z- 892 - Návrh obecně závazné vyhlášky o místním poplatku ze vstupného

Primátor hl. m. Prahy se následně vyjádřil k důvodům vypuštění uvedených bodů původního návrhu programu jednání a uvedl, že připomínkové řízení k uvedeným návrhům vyhlášek proběhlo v letních měsících loňského roku, tedy před komunálními volbami a ustavením nových orgánů městských částí. 
Dále uvedl, že na základě zařazení uvedených vyhlášek do původního návrhu programu nejen on, ale i někteří další členové Rady hlavního města Prahy obdrželi požadavek některých nových starostů či  zástupců starostů městských částí, zda by Rada HMP  nezvážila odložení projednávání těchto návrhů a zda by bylo možné opětovné otevření připomínkového řízení, ve kterém by se mohly nové orgány městských částí znovu relevantně vyjádřit. Uvedl, že tento požadavek Rada HMP akceptovala.

Předsedající primátor hl. m. Prahy sdělil, že nově byly do návrhu programu doplněny:
       
tisk - Z – 031 - Návrh řešení úhrady III. emise obligací v objemu 5 mld. Kč se splatností 15. 5. 2011 
-	primátor hl. m. Prahy
(tento bod se zařadil na program jednání za bod 1. – s bodem 1.- Z – 007 společná předkládací zpráva a diskuse) 

tisk - Z – 998 - Návrh zastupitele hl.m. Prahy, určeného ke spolupráci při pořizování územně plánovací dokumentace
-	primátor hl.m. Prahy
(tento bod se zařadil na program jednání jako bod 5/2. – původní bod 5. se změnil na bod 5/1.) 

tisk - Z – 993 -  Návrh na udělení jednoletých grantů hl.m. Prahy v oblasti kultury a umění na rok 2011
 - radní Kaucký
(tento bod se zařadil na program jednání jako bod 17/2. – původní bod 17. se změnil na bod 17/1.) 

Primátor hl. m. Prahy dále uvedl, že Rada HMP akceptovala návrh výboru pro kulturu ZHMP na zařazení tisku:
Z- 038 - Návrh na změnu názvu Výboru pro kulturu ZHMP  na „Výbor pro kulturu a památkovou péči ZHMP“
(tento bod se zařadil v rámci bodu 19. jako bod 19/2.)

K nestandardnímu režimu zařazení uvedených tisků se primátor hl. m. Prahy omluvil a uvedl, že ani při maximální snaze o koncepční přístup s cílem co největšího omezení takovýchto „rychlených“tisků, není možno nezohlednit časové mantinely některých záležitostí významně ovlivňujících buď hospodaření a činnost města či subjektů závislých na podpoře.

Dále primátor hl. m. Prahy uvedl, že usnesením Zastupitelstva č. 1/5 ze dne 30. listopadu 2010 mu bylo  uloženo předložit Zastupitelstvu HMP návrh na zřízení výboru ZHMP pro národnostní menšiny včetně návrhu na jeho předsedu, místopředsedy, další členy a tajemníka ve složení, jak je požadováno ustanovením § 78, odst. 2 zákona č. 131/2000 Sb. o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, a to s termínem 24. 2. 2011. Vysvětlil, že problematika zřízení výboru Zastupitelstva pro národnostní menšiny byla na základě uvedeného úkolu konzultována s Radou vlády ČR pro národnostní menšiny a Ministerstvem vnitra ČR. Ohledně zákonné povinnosti hlavního města ustavit takovýto výbor Zastupitelstva nepanuje dosud jednotný názor. 
Předsedající primátor hl. m. Prahy dále sdělil, že podle předběžného stanoviska Rady vlády ČR pro národnostní menšiny, které má k dispozici, není prozatím naplněno zákonem stanovené 5% zastoupení obyvatel hlavního města hlásících se k jiné národnosti než české. Uvedl, že rovněž se liší názory na to, jakou skupinu obyvatel je možno, resp. nutno považovat za národnostní menšinu. Sdělil, že dosud nejsou mezi národnostní menšiny spočítáni např. Moravané či Vietnamci. Dále sdělil, že tato otázka komplikuje především zpracování návrhu na personální sestavení výboru, neboť podle příslušného ustanovení zákona o hlavním městě Praze „příslušníci národnostních menšin musí tvořit vždy nejméně polovinu členů výboru“.  

Závěrem primátor hl. m. Prahy sdělil, že problematika ustavení tohoto výboru bude dále v řešení a zřejmě se k celé záležitosti vrátí ještě v tomto roce po zpracování a obdržení výsledků sčítání lidu, které proběhne v nejbližší době. Uvedl, že problematika národnostních menšin bude prozatím řešena na úrovni komise Rady hlavního města Prahy, která bude zřízena v nejbližší době.

V průběhu diskuse o programu jednání převzal řízení schůze I. náměstek primátora Březina a opět převzal řízení schůze primátor hl. m. Prahy.
V diskusi o programu jednání vystoupili tito členové ZHMP: 
Hudeček, Vorlíčková, I. náměstek primátora Březina, Urban, Semelová, Chudomelová, předseda výboru pro dopravu ZHMP Hána, primátor hl. m. Prahy.

Na základě části IV. čl. 6 Jednacího řádu ZHMP bylo hlasováno. Nejprve o jednotlivých návrzích na vypuštění či doplnění jednotlivých bodů návrhu programu, které zazněly a poté o návrhu programu jako celku. Předsedající primátor hl. m. Prahy požádal předsedu návrhového výboru, aby členy ZHMP provedl hlasováním.

Hlasování o jednotlivých návrzích k návrhu programu jednání ZHMP:

Návrh člena ZHMP Urbana - zařazení bodu- poř.č. 19/3. „Přejmenování výboru pro územní plán ZHMP“ 
PRO: 33	PROTI:  0	ZDR.  27  	
Bylo přijato.

Návrh členky ZHMP Vorlíčkové - zařazení bodu - poř.č. 20 - Z– 066 „Výzva k rezignaci paní poslankyně a členky zastupitelstva Mgr. Marty Semelové“
PRO: 37	PROTI:  7	ZDR.  17  	
Bylo přijato.

Návrh člena ZHMP Hudečka - zařazení bodu-poř.č.1 - Z – 060 „K nárůstu nákladů na výstavbu souboru staveb tunelu Blanka“
PRO: 29 	PROTI: 17	ZDR. 16 	
Nebylo přijato.

Hlasování o upraveném návrhu programu jako celku 
PRO: 53	PROTI: 0   	ZDR. 9  	
Bylo přijato.

S upraveným programem byl vysloven souhlas.

Řízení schůze převzal I. náměstek primátora Březina, v průběhu projednávání bodu převzal řízení schůze náměstek primátora Nosek, náměstek primátora Kabický a opět převzal řízení schůze 
I. náměstek primátora Březina.
    1.              	primátor hl. m. Prahy
	
k návrhu rozpočtu vlastního hlavního města Prahy na rok 2011, dotačních vztahů k městským částem hlavního města Prahy na rok 2011 a rozpočtového výhledu do roku 2016	
  TISK:        Z – 007	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   33         PROTI:  26         ZDRŽEL SE:  3        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/1	

   2/2.              	primátor hl. m. Prahy
	
k návrhu řešení úhrady III. emise obligací v objemu 5 mld. Kč se splatností 15.5.2011	
  TISK:        Z – 031	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   57         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  5        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/2	
Materiály pod poř. č.1. a 2/2. uvedl primátor hl. m. Prahy.

Ve společné diskusi k oběma tiskům vystoupili tito občané HMP: Ondřej Bojar, Ing. Aleš Moravec, Alena Rybníčková, Ing. Pavel Horálek – starosta MČ Praha 4, Kristýna Opletalová, Jakub Stránský – Občanské sdružení „Auto+mat“, Ing. Karel Berka, Mgr. Petr Štěpánek, CSc., Josef Šafránek.
Dále v diskusi vystoupili tito členové ZHMP: I. náměstek primátora Březina, předseda výboru finančního ZHMP Hulinský, náměstek primátora Weinert, Semelová, Tůma, Nouza, předseda výboru pro legislativu a bezpečnost ZHMP Blažek, Pařízek, Liška, Štěpán, Vašíček, Chudomelová, Effenberk Růžička, Štvánová, předseda výboru pro dopravu ZHMP Hána, Vávra, Novotný, Počarovský

V 12,24 hodin, v průběhu probíhající diskuse, ve které vystupovali členové ZHMP bylo projednávání bodu přerušeno na 5 minut a ve 12,30 hodin bylo zahájeno projednávání bodu „Dotazy, připomínky a podněty členů ZHMP“.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bod „Dotazy, připomínky a podněty členů ZHMP“

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seznam všech dotazů, připomínek a podnětů členů ZHMP je samostatnou přílohou usnesení z tohoto zasedání ZHMP.

Ve 13,26 hodin předsedající primátor hl. m. Prahy vyhlásil přestávku na 10 minut.

Ve 13,36 hodin předsedající I. náměstek primátora Březina zahájil pokračování rozjednaných tisků „Z- 007“ - k návrhu rozpočtu vlastního hlavního města Prahy na rok 2011, dotačních vztahů k městským částem hlavního města Prahy na rok 2011 a rozpočtového výhledu do roku 2016 a 
„Z-031“ - k návrhu řešení úhrady III. emise obligací v objemu 5 mld. Kč se splatností 15.5.2011

Po zahájení pokračování projednávání tisků v diskusi vystoupili tito členové ZHMP: radní Lohynský, náměstek primátora Weinert, Štěpán, Hudeček, předseda výboru pro kulturu ZHMP Pecha, náměstek primátora Kabický, předseda výboru finančního ZHMP Hulinský, Tůma, Vašíček, předsedkyně výboru pro výchovu a vzdělávání ZHMP Kousalíková, Novotný, Štvánová, I. náměstek primátora Březina, Nouza, Chudomelová, předseda výboru pro dopravu ZHMP Hána.

Závěrečné slovo přednesl primátor hl. m. Prahy, který reagoval na příspěvky z diskuse.

člen ZHMP Tůma – faktická poznámka – vyloučil návrh zdražování v MHD - úvaha - zúžení počtu lidí jezdících zdarma v MHD

člen ZHMP Štěpán – faktická poznámka – úspory – systém zadávání veřejných zakázek, odkázal na předložené náměty klubu TOP 09 na výboru pro veřejnou správu, EU fondy a protikorupční opatření ZHMP

Hlasování k tisku Z – 007 -  proběhlo o každé položce zvlášť:
Z kapitoly rezerv navýšit z navrhovaných 35 mil. Kč - BESIP 0004347 na částku 60 mil. Kč
Pro: 4  Proti: 13  Zdr. 45
Nebylo přijato.

Z kapitoly rezervy navýšit z navrhovaných 30 mil. Kč - cyklostezky 0004345 na částku 120 mil. Kč
Pro: 1  Proti: 22 Zdr. 39
Nebylo přijato.

Z kapitoly rezervy navýšit z navrhovaných 20 mil. Kč - protihluková opatření 0004535 na částku 335 mil. Kč (185 mil. – ul. 5.května – nařídil soud, 150 mil. – ul. Spořilovská – zakrytí před kamiony)    
Pro: 1  Proti: 25  Zdr. 36
Nebylo přijato.

Návrhy člena ZHMP Lišky na přesunutí do rezervy - v kapitole 06 Kultura, sport a cestovní ruch, 
část III. – kapitálové výdaje:

Galerie HMP – pořízení výtahu – dům u Kamenného zvonu – 550 tis. Kč
Pro: 26  Proti: 15  Zdr. 21
Nebylo přijato.

Galerie HMP – stavební úpravy – dům u Kamenného zvonu – 1,500.000 Kč
Pro: 26 Proti: 21 Zdr. 15
Nebylo přijato.

Galerie HMP – úpravy včetně klimatizace – dům u Zlatého prstenu – 700 tis. Kč
Pro: 26 Proti: 23 Zdr. 13
Nebylo přijato.

Návrh na přesun položky do rezervy kapitoly 0622–MHMP–OMI 0006122 Slovanská epopej – 3 mil. Kč
Pro: 26  Proti: 28  Zdr. 8
Nebylo přijato.

členka ZHMP Semelová – navrhla doplnění textu usnesení ve znění:
„v případě rozpuštění rezerv v průběhu roku uložit výborům ZHMP definovat priority v jednotlivých kapitolách pro jejich případné dodatečné financování- termín předložení ZHMP duben 2011“
Pro: 4  Proti: 27  Zdr. 30
Nebylo přijato.

předseda výboru finančního ZHMP Hulinský – navrhl doplnění usnesení ve znění:
„ZHMP I. 3. konstatuje, že v případě hl. m. Prahy došlo při sestavení a schválení návrhu státního rozpočtu ČR na rok 2011 k významnému poškození Prahy jakožto města a kraje zároveň, a to významným snížením příspěvku na výkon státní správy
ZHMP II. požaduje, aby byla výše příspěvku na výkon státní správy pro rok 2011 ze strany MF ČR dofinancována min. do výše schváleného rozpočtu na rok 2010, případně, aby se k hl. m. Praze přistupovalo v této oblasti stejným způsobem, jako je tomu u ostatních krajů v ČR“
Pro: 36 Proti: 16  Zdr. 9
Bylo přijato.

člen ZHMP Nouza – technická- hlasoval „proti“, ve výsledku hlasování se to však neobjevilo-hlasování zpochybnil 
Opakované hlasování k návrhu textu usnesení, který předložil předseda výboru finančního ZHMP Hulinský 
Pro: 36  Proti: 16 Zdr. 10
Bylo přijato.

S upraveným textem usnesení k tisku Z – 007 byl vysloven souhlas. 
Usnesení k tisku Z – 031 bylo přijato beze změny.

   2/1.              	primátor hl. m. Prahy
	
k návrhu na úpravu rozpočtu hl.m. Prahy v souvislosti s dodatečnými přiznáními k dani z příjmů právnických osob hl.m. Prahy a s poskytnutím neinvestiční dotace městským částem	
  TISK:        Z - 945	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  57          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/3	
Materiál uvedl primátor hl. m. Prahy.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Body pod poř.č. 3. -  Z – 790, poř. č. 4/1. – Z – 791, poř. č. 4/2. – Z – 931 a poř. č. 4/3. – Z – 892 byly z upraveného programu jednání vypuštěny.
   5/1.              	primátor hl. m. Prahy
	
k volbě přísedících Městského soudu v Praze
	
  TISK:        Z – 988	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   53         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/4	
Materiál uvedl primátor hl. m. Prahy.

V diskusi vystoupil občan Josef Šafránek a dále vystoupil člen ZHMP Štěpán.

Usnesení bylo přijato beze změny.

člen ZHMP Štěpán – faktická – věková struktura uchazeče

   5/2.              	primátor hl. m. Prahy
	
k návrhu zastupitele hl.m. Prahy, určeného ke spolupráci při pořizování územně plánovací dokumentace	
  TISK:        Z – 998	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  58          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/5	
Materiál uvedl primátor hl. m. Prahy.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Řízení schůze převzal primátor hl. m. Prahy.
   6/1.              	I.náměstek primátora Březina 
	
k návrhu na úplatné nabytí stavebních úprav křižovatky Chilská - Líbalova a chodníku podél komunikace Hviezdoslavova vybudovaných v rámci akce CENTRUM OPATOV-I z vlastnictví Opatov Park a.s. do vlastnictví hl.m. Prahy	
  TISK:        Z – 018	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   58         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/6	
Materiál uvedl I. náměstek primátora Březina.

V usnesení byl upraven termín na 22. 2. 2011.

   6/2.              	I.náměstek primátora Březina 
	
k návrhu na úplatné nabytí pozemku parc.č. 754/1 o výměře 4 641 m2 v k. ú. Komořany z podílového spoluvlastnictví Hany Voltové (id.1/2) a Josefa Troníčka (id.1/2) do vlastnictví hl.m. Prahy	
  TISK:        Z - 970	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  55          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  3        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/7	
Materiál uvedl I. náměstek primátora Březina.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    7.              	náměstek primátora Weinert
	
k návrhu na změnu zřizovacích listin příspěvkových organizací v působnosti SMT MHMP
+ CD	
  TISK:        Z – 554	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   59         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/8	
Materiál uvedl náměstek primátora Weinert.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    8.              	radní Dolínek
	
k úpravě rozpočtu hl. m. Prahy za účelem financování projektů z Operačního programu Praha - Adaptabilita v roce 2011	
  TISK:        Z – 004	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   41         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  16        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/9	
Materiál uvedl radní Dolínek.

V diskusi vystoupil občan Josef Šafránek.

Závěrečné slovo přednesl radní Dolínek, který reagoval na příspěvek z diskuse.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    9.              	radní Dolínek
	
k úpravě rozpočtu  HMP - v souvislosti s projektem technické asistence Operačního programu Praha – Konkurenceschopnost	
  TISK:        Z – 009	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  39          PROTI:  0          ZDRŽEL SE:  17        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/10	
Materiál uvedl radní Dolínek.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    10.              	radní Dolínek
	
k zapojení prostředků z rozpočtu MHMP do rozpočtu FEU MHMP Operačního programu Praha – Konkurenceschopnost	
  TISK:        Z – 008	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  45          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:   11       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/11	
Materiál uvedl radní Dolínek.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    11.              	radní Dolínek
	
ke schválení projektů v rámci 7. výzvy Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost, oblast podpory 2.1 Revitalizace a ochrana území	
  TISK:        Z – 942	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   42         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  14        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/12	
Materiál uvedl radní Dolínek.

V diskusi vystoupila občanka HMP Ing. Vlastislava Šenarová a členové ZHMP Poche.

člen ZHMP Hudeček – faktická – reagoval na vystoupení člena ZHMP Pocheho.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/1.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod pozemku parc.č. 1330 o výměře 143 m2 v k.ú. Troja z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Luboše Hájka	
  TISK:        Z – 788	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  4        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/13	

Materiály pod poř. č. 12/1. – 12/8. uvedla radní Udženija.

V diskusi vystoupili členové ZHMP: Urban, Nouza, Effenberk Růžička.

Na příspěvky z diskuse reagovala radní Udženija.

Hlasování o návrhu na sloučení bodů programu (poř. č. 12/1.–12/8., dále 13.-16.):
Pro: 60 Proti: 0 Zdr. 0
Bylo přijato.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/2.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod pozemku parc.č. 2364/148 o výměře 1147 m2 k.ú. Kobylisy z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Česká pošta s.p	
  TISK:        Z – 789	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  57          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/14	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/3.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod pozemku parc.č. 221/77 k.ú. Černý Most o výměře 30 m2 z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví společnosti T-Systems Czech Republic a.s	
  TISK:        Z – 725	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   59         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/15	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/4.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod části pozemku parc.č. 3047/60 v k.ú. Záběhlice o výměře 110 m2  z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Bc. Martina Procházky BBA.	
  TISK:        Z – 812	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   58         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/16	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/5.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod částí pozemku parc.č. 520/1 a části pozemku parc.č. 3262/2 v k.ú. Michle o celkové výměře 11 m2 z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví společnosti AMA development s.r.o.	
  TISK:        Z – 879	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   60         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/17	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/6.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod části pozemku parc.č. 2453 v k.ú. Nové Město o výměře 16 m2 z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví společnosti Trigon International, s.r.o.	
  TISK:        Z - 865	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  60           PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/18	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/7.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod id. 1/4 pozemků parc.č. 42 o celkové výměře 126 m2 a parc.č. 43 o celkové výměře 153 m2 v k.ú. Vršovice z vlastnictví hl. m. Prahy do vlastnictví spol. Terado, s.r.o.	
  TISK:        Z – 633	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  58          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/19	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  12/8.              	radní Udženija
	
k návrhu na úplatný převod nemovitosti - domu č.p. 228 v ulici Černošická, Praha 5, k.ú. Lipence z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví JUDr. Jana Kavalírka	
  TISK:        Z – 054	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  57          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  3         

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/20	

V usnesení byl upraven kontrolní termín na termín.

   13.              	radní Udženija
	
k návrhu na bezúplatné nabytí pozemků v k.ú. Vršovice, Hloubětín, Břevnov, Nusle z vlastnictví České republiky do vlastnictví hl.m. Prahy	
  TISK:        Z - 034	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   60         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/21	

Ve společné diskusi k bodům pod poř. č. 13. – 16. vystoupili tito členové ZHMP: Semelová, Mlejnský, Urban. 

V usnesení byl upraven termín na 22. 2. 2011.

   14.              	radní Udženija
	
k oznámení záměru městské části Praha 11 na prodej věcí z vlastnictví hlavního města Prahy, svěřené do správy městské části Praha 11, pozemku parc. č. 394/16 v k.ú. Chodov, předloženého podle ustanovení § 18 odst. 1 písm. d) obecně závazné vyhlášky č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 12/2004 Sb. hl. m.  Prahy	
  TISK:        Z – 021	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  56          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  5        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/22	

Usnesení bylo přijato beze změny.

   15.              	radní Udženija
	
k návrhu obecně závazné vyhlášky, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hlavního města Prahy městským částem Praha 2, Praha 3, Praha 4, Praha 8, Praha 10, Praha 11, Praha - Dolní Měcholupy a Praha – Kolovraty	
  TISK:        Z – 003	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  60          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/23	

Usnesení bylo přijato beze změny.

   16.              	radní Udženija
	
k návrhu obecně závazné vyhlášky, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, ve znění pozdějších předpisů, odejmutí správy svěřených věcí z vlastnictví hlavního města Prahy  městským částem Praha 5, Praha 6, Praha 9, Praha 11, Praha 12, Praha - Křeslice, Praha - Libuš, Praha 16 a Praha 21	
  TISK:        Z – 006	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   60         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/24	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  17/1.              	radní Kaucký
	
k aktualizaci Grantového systému hl.m. Prahy v oblasti kultury a umění na léta 2010 - 2015	
  TISK:        Z - 986	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    58        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:  1        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/25	

Materiály pod poř. č. 17/1. a 17/2. uvedl radní Kaucký. 
V rámci svého úvodního slova přednesl radní Kaucký změny v příloze č. 1 oproti původně rozdanému tisku: 
Str. 3 - v oblasti, konkrétně v předposledním odstavci se změnila poslední věta, kde je současné znění nahrazeno zněním: „výjimkou je pouze realizace audiovizuálních děl, kde je grantová podpora udělována v režimu de minimis“. 
Str. 5 - třetí odstavec od konce je zcela nahrazen, a to novým zněním v oblasti realizace audiovizuálních děl, kde je udělována podpora výhradně v režimu de minimis. 
Str. 6 - v posledním bodu této stránky, který se týká záměru dotační politiky pro víceleté i jednoleté granty, respektující následující společné principy grantové politiky se vypustila úplně poslední věta, začínající slovem „oznámení“ a naopak se doplnila zcela nová věta ve znění: „Do 15 dnů po zveřejnění usnesení Rady, resp. Zastupitelstva hlavního města Prahy o přiznání grantů na webových stránkách města, je žadatel oprávněn podat odvolání k členovi Rady hlavního města Prahy.“ 
Radní Kaucký uvedl, že přičemž pokud se týká právě možnosti odvolání, tak upozornil na to, že tato možnost v zásadě legitimizuje formální a procesní správnost grantového výběrového řízení a je detailněji popsána v závěru průběhu posuzování projektů u víceletých i jednoletých grantů na straně 13 a straně 18 textu materiálu. 

Ve společné diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Semelová, předseda výboru pro kulturu ZHMP Pecha, Novotný.

Závěrečné slovo přednesl radní Kaucký, který reagoval na příspěvky z diskuse.

Usnesení bylo přijato beze změny se změnami v  příloze č. 1.

  17/2.              	radní Kaucký
	
k návrhu na udělení jednoletých grantů hl.m. Prahy v oblasti kultury a umění na rok 2011	
  TISK:        Z – 993	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  53          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  4        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/26	

Usnesení bylo přijato beze změny.

   18.              	radní Kaucký
	
k návrhu na poskytnutí finančních prostředků formou daru společnosti FEBIOFEST s.r.o., na realizaci projektu Mezinárodní filmový festival Praha Febiofest 2011	
  TISK:        Z – 032	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   62         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/27	

Materiál uvedl radní Kaucký.

V diskusi vystoupil člen ZHMP Dlouhý.

Usnesení bylo přijato beze změny.

 „K návrhu personálních změn ve výborech ZHMP“

V diskusi vystoupila občanka HMP Kristýna Opletalová a dále v diskusi vystoupili tito členové ZHMP:
Tůma, Semelová, Vašíček, Štěpán, Dlouhý.

Návrh člena ZHMP Tůmy - za klub TOP 09 - volba předsedy kontrolního výboru ZHMP RNDr. Tomáše Hudečka, Ph.D.
Pro: 26 Proti: 2  Zdr. 24
Nebylo přijato.

Návrh členky ZHMP Semelové – za klub KSČM – volba předsedy kontrolního výboru ZHMP 
JUDr. Lubomíra Ledla
Pro: 5 Proti: 25 Zdr. 26
Nebylo přijato.

Návrh člena ZHMP Vašíčka – za klub TOP 09:
„Zastupitelstvo hl. m. Prahy
 I. odvolává
ke dni 17. 2. 2011
členku Mgr. Ludmilu  Š t v á n o v o u  z "Výboru pro bydlení ZHMP"
II. volí
ke dni 17.2.2011
Mgr. Romana  V a c u l k u, členem "Výboru pro bydlení ZHMP"
Pro: 62  Proti: 0  Zdr. 1
Bylo přijato - usnesení č. 4/28.

Návrh předsedy výboru pro kulturu ZHMP Pechy na změnu názvu výboru:
„Zastupitelstvo hlavního města Prahy
I.schvaluje
ke dni 17. 2. 2011 změnu názvu 
Výboru pro kulturu ZHMP na „Výbor pro kulturu a památkovou péči ZHMP“
Pro:  62 Proti: 0  Zdr. 0
Bylo přijato - usnesení č. 4/29.
.

Návrh člena ZHMP Urbana na změnu názvu výboru: 
V diskusi vystoupil předseda výboru pro územní plán ZHMP Ludvík.
„Zastupitelstvo hlavního města Prahy
I.schvaluje
ke dni 17. 2. 2011 změnu názvu 
Výboru pro územní plán ZHMP na „Výbor pro územní rozvoj města ZHMP“
Pro: 61  Proti: 0  Zdr. 1
Bylo přijato - usnesení č. 4/29..

Řízení schůze převzal náměstek primátora Kabický a opět převzal řízení schůze primátor hl. m. Prahy.
   20.      	klub TOP 09 - členka ZHMP Vorlíčková

Výzva k rezignaci paní poslankyně a členky zastupitelstva Mgr. Marty Semelové
	
  TISK:        Z – 066	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   39         PROTI:   5        ZDRŽEL SE:   7       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:  4/30	
V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Šimůnek, Liška, Vorlíčková, předseda výboru pro hospodářskou politiku a informatiku ZHMP Richter, předsedkyně výboru pro výchovu a vzdělávání ZHMP Kousalíková, Vašíček, předseda výboru pro zdravotnictví ZHMP Šťastný, Poche, Mlejnský, primátor hl. m. Prahy, Novotný, Urban, Hodek, Semelová.

Předseda výboru pro hospodářskou politiku a informatiku ZHMP Richter navrhl text usnesení ve znění:
„Zastupitelstvo hl. m. Prahy  
odsuzuje překrucování historických faktů z období totality, tak, jak zaznělo v projevu poslankyně paní Semelové na půdě Parlamentu ČR v rámci rozpravy k návrhu zákona o třetím odboji
respektuje,
že poslankyně Semelová byla zvolena v řádných demokratických volbách. Vzhledem k tomu, že žijeme ve svobodné demokratické společnosti, tak každý má právo na svobodu slova a projevu, byť by se jednalo o účelové překrucování historických faktů.
Pro: 19  Proti:  21  Zdr. 16
Nebylo přijato.

Usnesení bylo přijato beze změny dle předloženého návrhu v tisku Z - 066.

Členům ZHMP byly rozdány tyto informace:

1.	020	Informativní zpráva o plnění úkolů vyplývajících z usnesení Zastupitelstva hl.m. Prahy	primátor hl.m. Prahy	
2.	026	Informace o významných dopravních omezeních na hlavních komunikacích v Praze	I. nám. Březina	
3.	039	Informace o zajištění vyřízení "Petice občanů požadujících zrušení prodloužení smlouvy s vodárenskou společností Veolia (vlastníkem PVK)", kterou jménem občanského sdružení Občané za svá práva v Praze zaslal orgánům hl. m. Prahy předseda krajského sdružení Ing. Karel Berka	místopředseda kontrolního výboru ZHMP 
doc. Ing. Mgr. Martin Dlouhý, Dr., MSc. a
JUDr. Lubomír Ledl	

Obsah vystoupení všech diskutujících je obsažen ve stenografickém záznamu tohoto zasedání Zastupitelstva hl. m. Prahy.

Přijatá usnesení ZHMP č. 4/1 – 4/30 jsou v samostatné příloze tohoto zápisu.

Primátor hlavního města Prahy poděkoval všem za účast a zakončil jednání Zastupitelstva hlavního města Prahy v 16,53 hodin.

doc. MUDr. Bohuslav S v o b o d a, CSc.
primátor hl. m. Prahy

Ověřovatelé zápisu:

                                                                                                         Ing. Mgr. Miroslav  P o c h e 

                                                                                                         Mgr. Marta  S e m e l o v á

    

Zapsala:  Jana Soběslavská