Z Á P I S
z  34. zasedání Zastupitelstva hlavního města Prahy,  
které se konalo dne 26.1.2006 
od 9.00 hodin ve velké zasedací síni Nové radnice 

  Dle prezence bylo přítomno:
68 členů Zastupitelstva hl.m.Prahy
37 zástupců městských částí hl. m. Prahy
30 ředitelů, zástupců ředitele a ředitelů odborů MHMP
                                                                13 ředitelů organizací
 1 poslanec PS PČR
 1 zástupce tisku
CELKEM přítomných:  150 osob

OMLUVENÍ ČLENOVÉ ZHMP	
RNDr. Bursíková	
Dr. Ing. Urban	
pí. Reedová – pozdější příchod	
Ing. Jírava – pozdější příchod	
MUDr. Hošek – pozdější příchod	
Ing. Vohralíková – na část jednání	

34. zasedání Zastupitelstva hl. m. Prahy zahájil primátor hl.m.Prahy v  9,18 hodin. 
 
Podle prezence byla na zasedání přítomna nadpoloviční většina členů ZHMP a bylo tedy schopno se usnášet.
Dále předsedající primátor hl.m.Prahy konstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno a byli na něj pozváni všichni členové ZHMP a připomněl, že se průběh tohoto jednání opět přenáší na internetové stránky www.praha-město.cz.

Ověřením zápisu byli pověřeni Bc. Ondřej Pecha a MUDr. Zdeněk Bašný.

K pořadu jednání byly následující připomínky:

K bodu 8) tisku Z – 217 – Návrh na udělení grantů hl.m.Prahy v oblasti kultury a umění na rok 2006 bylo rozdáno nové znění důvodové zprávy.

mimo návrh pořadu jednání byl rozdán ještě tisk, který projednala Rada HMP dne 24.1.2006 na svém jednání a doporučila ho, vzhledem k jeho důležitosti, zařadit na tento pořad jednání. 
Jednalo se o:
Tisk Z – 144 – Návrh na privatizaci zdravotnického zařízení formou bezúplatného převodu na hl.m.Prahu
(tento tisk se doporučilo zařadit na pořad jednání za bod 14., jako bod 14/2. a původní bod 14. by se přečísloval na 14/1.).

Dále byly rozdány tisky členů ZHMP a to: 

Tisk Z – 226- Záměr vyhlášení místního referenda ke kandidatuře Prahy na pořádání letních olympijských her v roce 2020 (předkladatele MUDr. Hvížďaly)

Tisk z – 250 – Vyhlášení místního referenda o konání Olympijských her v Praze v roce 2016 nebo 2020 (předkladatele Mgr. Fischera)
(oba tyto tisky se doporučilo zařadit na pořad jednání za bod 25. jako bod 26., body 26. a 27. by se přečíslovali na body 27. a 28.)

Všem členům ZHMP byl rozdán informativní dopis ředitele Magistrátu hl.m.Prahy Ing. Martina Trnky, týkající se postupu projektu stěhování odborů MHMP a organizací zřizovaných hl.m.Prahou do budovy v Jungmannově ulici. Zároveň s touto informací byl členům ZHMP předložen i CD-ROM.
       
       Dále byl na stůl rozdán – k  bodu 2) – tisk Z – 989 – Informační materiál – k návrhu zadání změny   
       Z 1344/06, prodloužení trasy A metra ze stanice Dejvická

       K bodu 5) – tisk Z – 214 byla členům ZHMP na stůl rozdána důvodová zpráva

-	do bloku informací byl rozdán:
-	
Tisk Z – 249 – Informace o shrnutí výsledků kontrol provozoven, ve kterých dochází k nákupu použitého zboží nebo zboží bez dokladu, přijímání tohoto zboží do zástavy nebo zprostředkování jeho nákupu či přijetí do zástavy ke dni 31.12.2005.

V diskusi o pořadu jednání vystoupili tito členové ZHMP:
Zajíček, Fischer, Hvížďala, náměstek primátora Bürgermeister

Hlasování o změnách v pořadu jednání:

Zařazení tisku Z – 144 jako bod 14/2
PRO:   60	PROTI:  0	ZDR.  1	

Bylo přijato.

Zařazení tisku Z – 226 jako bod 26.
PRO:  19	PROTI:  12	ZDR.  28	

Nebylo přijato.

Zařazení tisku Z – 250 jako bod 26.
PRO:   21	PROTI:  11	ZDR.   29	

Nebylo přijato.

Hlasování o celém pořadu jednání:

PRO:  53	PROTI:   0	ZDR.  9	

Bylo přijato.

S upraveným pořadem jednání byl vysloven souhlas.

Hlasování o členech návrhového výboru:                                                                  	                             

předseda: Ing. Zdeněk Kovářík
členové:    Mgr. Bohumil Černý
                 František Adámek
                 RNDr. Jiří Witzany, Ph.D.
                 MUDr. Michael Hvížďala
                 prof. Ing. Petr Moos, CSc.
                 Petr Zajíček

tajemníkem výboru:  JUDr. Martina Děvěrová,
                                  ředitelka odboru LEG MHMP

PRO:  60	PROTI:   0	ZDR.   0	

Bylo přijato.

Návrhový výbor byl schválen v navrženém složení.

Řízení schůze převzal náměstek primátora Bürgermeister.
   1/1.              	primátor hl.m.Prahy
	
Vydání příslibu hl.m. Prahy k spolufinancování Grantového schématu na rozvoj malých a středních podniků formou dotací v rámci 4. Výzvy v JPD pro Cíl 2 regionu soudržnosti Praha	
   TISK:            Z  204           	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   55         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/01	
Materiál uvedl primátor hl.m.Prahy.

Usnesení bylo přijato beze změny.

   1/2.              	primátor hl.m.Prahy
	
K rozpracování usnesení Zastupitelstva hl.m.Prahy č. 29/04 a 29/06 ze dne 23.6.2005 a č. 31/03, 31/04 a 31/05 ze dne 20.1O.2005 – podmínky pro realizaci projektů předložených v 1. a 2. kole výzev v rámci Jednotného programového dokumentu pro Cíl 3 regionu NUTS 2 hl.m.Praha městskými částmi hl.m.Prahy a úprava rozpočtu hl.m.Prahy	
   TISK:            Z  198        	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   51         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/02	
Materiál uvedl primátor hl.m.Prahy.

V diskusi vystoupil člen ZHMP Hvíždala.

V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.

náměstek primátora Bürgermeister – technická – uvedl, že nestihl hlasovat
člen ZHMP Kaňák – technická – upozornil na nefunkční hlasovací zařízení, hlasoval „pro“

Řízení schůze převzal primátor hl.m.Prahy.
   2.              	náměstek primátora Bürgermeister
	
Návrh na zadání změny Z 1344/06 Územního plánu sídelního útvaru hl.m. Prahy (prodloužení trasy A metra do Ruzyně)	
   TISK:            Z  989        	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   63         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   2       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/03	

Materiál uvedl náměstek primátora Bürgermeister.

V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Zajíček, Kasl, Witzany, radní Šteiner, Polanecký, Ludvík,  Moos, Kovářík, Laudát, Hošek, Nigrini, Hvížďala, starosta MČ Praha 6, primátor hl.m.Prahy

Závěrečné slovo přednesl předkladatel náměstek primátora Bürgermeister, který reagoval na příspěvky z diskuse.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Řízení schůze převzal náměstek primátora Hulinský.
   3.              	náměstek primátora Bürgermeister
	
Návrh obecně závazné vyhlášky, kterou se mění obecně závazná vyhlášky č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy MČ Praha – Čakovice (objekt č.pop. 11 s pozemkem parc.č. 276 v k.ú. Třeboradice)	
   TISK:            Z  209        	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   55         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/04	
Materiál uvedl náměstek primátora Bürgermeister.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    4.              	náměstek primátora Blažek
	
Návrh zákona, kterým se mění zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péče, ve znění pozdějších předpisů	
   TISK:            Z  187       	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   51         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/05	
Materiál uvedl náměstek primátora Blažek.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    5.              	náměstek primátora Blažek
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy MČ Praha - Kolovraty a Praha - Zličín  – (movitý majetek, cisternové automobilové stříkačky CAS 24 Scania)   	
   TISK:            Z  214      	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   45         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/06	

Materiál uvedl náměstek primátora Blažek.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Řízení schůze převzal náměstek primátora Blažek.
    6.              	náměstek primátora Hulinský
	
Návrh na zařazení výnosů daně z nemovitostí převedených v závěru roku 2005 hl.m. Praze do finančního vypořádání za rok 2005 s MČ a k návrhu na poskytnutí zálohy na finanční vypořádání za rok 2005 MČ hl.m. Prahy	
   TISK:            Z  203   	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   46         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/07	

Materiál uvedl náměstek primátora Hulinský.

Usnesení bylo přijato beze změny.

    7.              	náměstek primátora Hulinský
	
Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace MČ Praha 2 na financování oprav a údržby v oblasti školství z kapitoly 1016-neúčelová rezerva jako finanční vyrovnání za vynaložené náklady v roce 2005 spojené s odstraněním nepovolené půdní vestavby ZŠ Londýnská 34	
   TISK:            Z 175	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   39         PROTI:   8        ZDRŽEL SE:   13       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/08	

Materiál uvedl náměstek primátora Hulinský.

V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Mach, Kaňák, místostarostka MČ Praha 2, Zajíček

Závěrečné slovo přednesl předkladatel náměstek primátora Hulinský, který reagoval na příspěvky z diskuse.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Řízení schůze převzal náměstek primátora Hulinský, poté v průběhu projednávání bodu převzal řízení schůze primátor hl.m.Prahy, dále řídil schůzi náměstek primátora Bürgermeister, poté převzal zpět řízení schůze primátor hl.m.Prahy, který opět předal řízení schůze náměstkovi primátora Bürgermeisterovi a zpět převzal řízení schůze primátor hl.m.Prahy.
    8.              	radní Černý
	
Návrh na udělení grantů hl.m. Prahy v oblasti kultury a umění na rok 2006	
   TISK:            Z 217+ nová důvodová zpráva	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52       PROTI:   0       ZDRŽEL SE:   12     

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/09	

Materiál uvedl radní Černý.

V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Fischer, Reedová, Witzany, Kasl, Kaňák, Stádník, Hvížďala, Gregor, Ambrož, Bednář, Pecha, primátor hl.m.Prahy

Závěrečné slovo přednesl předkladatel radní Černý, který reagoval na příspěvky z diskuse.

Protinávrh člena ZHMP Witzanyho a člena ZHMP Fischera-  rozšířit bod „II. ukládá…“ o bod II.2. ve znění:
„ předložit koncepci kulturní politiky a grantového systému hl.m.Prahy v oblasti kultury“  T: 30.6.2006  
Pro:  23 Proti: 11  Zdr. 28
Nebylo přijato.

Protinávrh člena ZHMP Kasla – změnit bod „ I.1.schvaluje…“ na text ve znění: „ udělení grantů hl.m.Prahy v oblasti kultury a umění formou dotace na rok 2006, kteří žádali o víceletý grant z rozpočtu hl.m.Prahy s tím, že tyto granty budou uděleny na dva roky a čtyřleté granty budou nastartovány od roku 2008“
Pro:  20  Proti:  18  Zdr. 27
Nebylo přijato.

člen ZHMP Ambrož – požádal o samostatné hlasování schválení grantu v příloze č. 1, str. 8, poř. č. 23 „Palác Akropolis, s.r.o.“
Pro:  40   Proti:  8  Zdr. 14
Bylo přijato.

Usnesení bylo přijato beze změny. 

Řízení schůze převzal náměstek primátora Choděra.
    9.              	radní Štrof
	
Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace partnerům projektů odboru školství MHMP z podpory JPD pro Cíl 3 (JPD 3) regionu NUTS II hl.m. Praha	
   TISK:            Z 202	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   48         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       
	
   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/10	

Materiál uvedl radní Štrof.

V usnesení byl v bodě II. upraven termín na 31.1.2006.

  10/1.              	radní Štrof
	
Návrh změn zřizovacích listin příspěvkových organizací zřizovaných hl.m. Prahou	
   TISK:            Z 077	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   49         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/11	

Materiály pod poř. č. 10/1 – 10/6 uvedl radní Štrof.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  10/2.              	radní Štrof
	
Návrh změn zřizovacích listin příspěvkových organizací zřizovaných hl.m. Prahou	
   TISK:            Z 972	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    53        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/12	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  10/3.              	radní Štrof
	
Návrh změn zřizovacích listin příspěvkových organizací v působnosti SKU MHMP zřizovaných hl.m. Prahou	
   TISK:            Z 157	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/13	
V usnesení byl v bodě II. upraven termín na 31.1.2006.

  10/4.              	radní Štrof
	
Návrh na změnu zřizovacích listin příspěvkových organizací v působnosti odboru SKU MHMP	
   TISK:            Z 197	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/14	

V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Ambrož, Kovářík

Závěrečné slovo přednesl předkladatel radní Štrof, který reagoval na příspěvky z diskuse.

V usnesení byl v bodě II. upraven termín na 31.1.2006.

  10/5.              	radní Štrof
	
Návrh změny zřizovací listiny příspěvkové organizace Střední odborná škola, Střední odborné učiliště a Odborné učiliště, Praha 4, Zelený pruh 1294	
   TISK:            Z 117	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   55         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/15	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  10/6.              	radní Štrof
	
Návrh změny zřizovací listiny příspěvkové organizace Střední odborné učiliště a Odborné učiliště, Praha – Radotín, Pod Klapicí 11/15	
   TISK:            Z 118	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:  0         ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/16	
Usnesení bylo přijato beze změny.

   11.              	radní Štrof
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, odejmutí správy svěřených věcí z vlastnictví hl.m. Prahy MČ Praha 2 –  (budova ZŠ č.p. 920 a funkčně související pozemky v k.ú. Vinohrady) a k návrhu zřizovací listiny příspěvkové organizace Zvláštní škola a Praktická škola, Praha 2, Vinohradská 54	
   TISK:            Z 215	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    55        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/17	
Materiál uvedl radní Štrof.

Usnesení bylo přijato beze změny.

   12.              	radní Šteiner
	
Návrh na úplatné nabytí části pozemku v k.ú. Horní Počernice do vlastnictví hl.m. Prahy v souvislosti s realizací stavby č. 0053 Vysočanská radiála	
   TISK:            Z 932	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   55         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/18	

Materiál uvedl radní Šteiner.

V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Kasl, Hvížďala.

Závěrečné slovo přednesl předkladatel radní Šteiner, který reagoval na příspěvky z diskuse.

Usnesení bylo přijato beze změny.

   13.              	radní Šteiner
	
Návrh revokace usnesení ZHMP č. 30/32 ze dne 1.9.2005 - poskytnutí daru občanskému sdružení SaBaT	
   TISK:            Z 231	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  49          PROTI:  0         ZDRŽEL SE:   6       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/19	
Materiál uvedl radní Šteiner.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Orientační hlasování k prodloužení dopolední části zasedání bez polední přestávky
Pro: 23  Proti: 20  Zdr. 7
Nebylo přijato.

   14.              	radní Halová
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy  MČ Praha 10 a Praha 11 (zdravotnická zařízení)	
   TISK:            Z 213	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   46         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   2       
	
   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/20	

Materiály pod poř. č. 14/1 a 14/2 uvedla radní Halová.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  14/2.              	radní Halová
	
Návrh na privatizaci zdravotnického zařízení formou bezúplatného převodu na hl.m.Prahu	
   TISK:            Z 144	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   1       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/21	

V diskusi vystoupil člen  ZHMP Kovářík, který požádal, aby byl brzy předložen tisk, týkající se jeslí v ul. Tajovského, na základě opakované žádosti MČ Praha 4 o bezúplatný převod 

Usnesení bylo přijato beze změny. 

  15.              	radní Halová
	
Návrh na změnu zřizovací listiny příspěvkové organizace hl.m. Prahy Domov důchodců Praha 4 – Chodov	
   TISK:            Z 207	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   56         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/22	
Materiál uvedla radní Halová.

Usnesení bylo přijato beze změny.

   16.              	radní Gregar
	
Návrh na poskytnutí účelové neinvestiční dotace pro MČ Praha 12,16,20 na provozování sběrného dvora	
   TISK:            Z 196	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   51         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/23	
Materiál uvedl radní Gregar.

Usnesení bylo přijato beze změny.

Polední přestávka 13,42 – 14,51 hod.

  17/1.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod pozemku parc.č. 879/53 v k.ú. Krč z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví společnosti GS Systém, a.s.	
   TISK:            Z 186	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    39        PROTI:    0       ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/24	

Materiály pod poř.č. 17/1 – 17/13 uvedl radní Klega.

V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.

  17/2.              	radní Klega
	
Návrh úplatného převodu pozemku parc.č. 1236/51 v k.ú. Stodůlky z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví společnosti HP CAPITAL, spol. s r.o.	
   TISK:            Z 121	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    46        PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/25	
V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.

  17/3.              	radní Klega
	
Návrh úplatného převodu pozemků parc.č. 555 a 556/2 v k.ú. Košíře z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Prvního smíchovského stavebního bytového družstva	
   TISK:            Z 162	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   46         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/26	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  17/4.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod pozemků parc.č. 1431/8 a části pozemku parc.č. 1430/1 v k.ú. Smíchov z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Družstva Na plánu 9,11,13	
   TISK:            Z 011	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   47         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   1       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/27	
V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.

  17/5.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod pozemků parc.č. 1332/7 a 11 v k.ú. Kobylisy z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Truhlář a spol. v.o.s.	
   TISK:            Z 229	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   49         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/28	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  17/6.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod pozemků pod garážemi parc.č. 311/27,32,33,34 v k.ú. Radlice z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví Ing.Kubizňáka, Ing.Petrů, do SJM J.a I.Svobodových a podílového spoluvlastnictví H.Glugarové a S.Glugara	
   TISK:            Z 101	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   49         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/29	
V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.
        
  17/7.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod pozemků v k.ú. Bohnice z vlastnictví hl.m.Prahy do společného jmění manželů Štěpánkových	
   TISK:            Z 219	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   48         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/30	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  17/8.              	radní Klega
	
Návrh úplatného převodu pozemků parc.č. 522/8 a 522/9 v k.ú. Veleslavín	
   TISK:            Z 234	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   50         PROTI:   1        ZDRŽEL SE:   1       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/31	
V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.
        
  17/9.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod části pozemku parc.č. 893 v k.ú. Háje z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví I-Real H, a.s.	
   TISK:            Z 037	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   53         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:  0        

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/32	
Usnesení bylo přijato beze změny.

 17/10.              	radní Klega
	
Návrh na schválení úplatného převodu části pozemku v k.ú. Hodkovičky z vlastnictví hl.m. Prahy do vlastnictví ČR s právem hospodaření s majetkem státu pro Diagnostický ústav a Středisko výchovné péče, Praha 4	
   TISK:            Z 206	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   53         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/33	

Usnesení bylo přijato beze změny.

 17/11.              	radní Klega
	
Návrh na schválení úplatného převodu části pozemku parc.č. 3005/3 k.ú. Žižkov z vlastnictví hl.m. Prahy do SJM Ing.Jaroslavy a Ing.Roberta Bubníkových	
   TISK:            Z 161	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/34	

Usnesení bylo přijato beze změny.

 17/12.              	radní Klega
	
Návrh na schválení úplatného převodu části pozemků parc.č. PK 467/2,468/2,663/2 a pozemku parc.č. 663/1 v k.ú. Veltrusy z vlastnictví hl.m.Prahy do vlastnictví P.Kuchynky, P.Fyrita, J. Paseckého, A. Nikolové a SJM manželů A.a E.Sokolových, A.a O. Stuchlých a M.a S.Kunertových	
   TISK:            Z 173	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    53        PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/35	

Usnesení bylo přijato beze změny.

 17/13.              	radní Klega
	
Návrh na úplatný převod objektu č.p. 985, ul. Imrychova, Praha 12, včetně pozemků v k.ú. Kamýk	
   TISK:            Z 235	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/36	
V usnesení byl v bodě II. upraven kontrolní termín na termín.
        
   18.              	radní Klega
	
Návrh na směnu spoluvlastnických podílů pozemků hl.m. Prahy, Ondřeje Daczického, Andrewa Nicholase Daczického, Marie Husníkové a na prodej pozemků z vlastnictví  hl.m. Prahy do spoluvlastnictví Ondřeje Daczického, Andrewa Nicholase Daczického, Marie Husníkové, včetně přijetí finančního daru	
   TISK:            Z 191	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:  51          PROTI:   1        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/37	
Materiál uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/1.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí pozemku parc.č. 717/10,13,15 v k.ú. Běchovice do vlastnictví hl.m. Prahy	
   TISK:            Z 106	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   50         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/38	

Materiály pod poř. č. 19/1 – 19/6 uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/2.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí vlastnictví pozemku parc.č. 611/6 v k.ú. Hostivař (Pražské pekárny a mlýny s.p.)	
   TISK:            Z 193	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    52        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/39	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/3.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí vlastnictví pozemku parc.č. 2171/66 v k.ú. Stodůlky z vlastnictví Skanska, a.s. Praha	
   TISK:            Z 232	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    52        PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    1      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/40	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/4.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí vlastnictví pozemku parc.č. 4455/51 v k.ú. Horní Počernice – Líznerová Johana	
   TISK:            Z 223	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/41	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/5.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí vlastnictví pozemků parc.č. 3124/10 a 2058/5 v k.ú. Braník ze spoluvlastnictví Mileny Kulíškové, Marie Černé a Ing.Jiřího Vlčka do vlastnictví hl.m. Prahy	
   TISK:            Z 224	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    55        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/42	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  19/6.          	radní Klega
	
Návrh na úplatné nabytí vlastnictví pozemků v k.ú. Sázava v rekreačním areálu Sedliště z vlastnictví ČR do vlastnictví hl.m. Prahy	
   TISK:            Z 237	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   42         PROTI:   1        ZDRŽEL SE:   7       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/43	
V diskusi vystoupili tito členové ZHMP: Mach, ředitel MHMP, Kovářík, Prokeš, ředitel odboru správy majetku MHMP

Usnesení bylo přijato beze změny.

  20/1.          	radní Klega
	
Návrh na bezúplatné nabytí vlastnictví pozemku parc.č. 2167/6 v k.ú. Holešovice z vlastnictví ČR s právem hospodaření Sady, lesy a zahradnictví, s.p. v likvidaci do vlastnictví hl.m. Prahy	
   TISK:            Z 192	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    52        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/44	
Materiály pod poř.č. 20/1 – 20/5 uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  20/2.          	radní Klega
	
Návrh na bezúplatné nabytí věcí do vlastnictví hl.m. Prahy od spoluvlastníků J.Chaloupky, Ing.R.Vébra, manželů Hájkových, F.Rubeše a AUTOGAS-CENTRUM, s.r.o.	
   TISK:            Z 240	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   53         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/45	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  20/3.          	radní Klega
	
Návrh na bezúplatné nabytí věcí do vlastnictví hl.m. Prahy od TRUST INVEST, s.r.o. od Vladimíra Kesla	
   TISK:            Z 239	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/46	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  20/4.          	radní Klega
	
Návrh na bezúplatné nabytí věcí do vlastnictví hl.m. Prahy od HQ-PLUS, s.r.o. a od MRAMORKA, s.r.o.	
   TISK:            Z 225	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    54        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/47	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  20/5.          	radní Klega
	
Návrh na bezúplatné nabytí budovy č.p. 874 na pozemku parc.č. 1770/43 a pozemku parc.č. 1770/43 v k.ú. Podolí z vlastnictví ČR – Ministerstva financí do vlastnictví hl.m. Prahy	
   TISK:            Z 910	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/48	

Usnesení bylo přijato beze změny.

  21/1.          	radní Klega
	
Návrh na revokaci usnesení ZHMP č. 16/36 ze dne 25.3.2004 k prodeji pozemků z majetku hl.m. Prahy do vlastnictví majitelů staveb postavených v rámci legislativy družstevní výstavby platné do roku 1991	
   TISK:            Z 149	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   53         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/49	
Materiály pod poř.č. 21/1 – 21/3 uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  21/2.          	radní Klega
	
Návrh na revokaci usnesení ZHMP č. 24/30 ze dne 27.1.2005 k prodeji pozemků z majetku hl.m. Prahy do vlastnictví majitelů staveb postavených v rámci legislativy družstevní výstavby platné do roku 1991	
   TISK:            Z 150	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   51         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/50	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  21/3.          	radní Klega
	
Návrh na revokaci usnesení ZHMP č. 23/44 ze dne 16.12.2004 k návrhu na bezúplatné nabytí věcí do vlastnictví hl.m. Prahy od M-Invest, s.r.o. a od Čs. reality, a.s.	
   TISK:            Z 160	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   51         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/51	
Usnesení bylo přijato beze změny.

   22.          	radní Klega	
Návrh na prodej pozemků z majetku hl.m. Prahy do vlastnictví majitelů staveb postavených v rámci legislativy družstevní bytové výstavby
Příloha č. 1
- prodej pozemků parc.č. 265/218 až 265/228 k.ú.Újezd
Příloha č. 2
-prodej pozemků parc.č. 643/2 až 4, 643/15 a 649/4 v k.ú.  
                                        Záběhlice
Příloha č. 3
- prodej pozemků parc.č. 669/4 v k.ú. Libeň
Příloha č. 4
- prodej pozemků parc.č. 449/6 až 9, 449/50 a 51 v k.ú. Háje
Příloha č. 5
- prodej pozemků parc.č. 1293/149 až 1293/154  v k.ú. Řepy
Příloha č. 6
- prodej pozemků parc.č. 638/2 až 638/5, 637/3 a další v k.ú.
                                         Záběhlice
Příloha č. 7
- prodej pozemků parc.č. 4635/66 a 4635/75 v k.ú. Modřany
Příloha č. 8
- prodej pozemků parc.č. 2964, 2965, 2967 až 2970 a další v k.ú.
                                         Stodůlky
Příloha č. 9
- prodej pozemků parc.č. 2814/10,11,12,13 v k.ú. Žižkov
Příloha č. 10
- prodej pozemků parc.č. 509/8 a 9, 509/70 a 71 v k.ú. Horní 
                                         Měcholupy
Příloha č. 11
- prodej pozemků parc.č. 1568,1569,1576,1577 a 1580 v k.ú. 
                                         Strašnice
Příloha č. 12
- prodej pozemků parc.č. 1562/2,1563,1564.1565/2 a další v k.ú. 
                                         Strašnice
Příloha č. 13
- prodej pozemků parc.č. 1020/59 a 1020/302 v k.ú. Hlubočepy
Příloha č. 14
- prodej pozemků parc.č. 3336/24 až 3336/26 v k.ú. Chodov
Příloha č. 15
- prodej pozemků parc.č. 4359/12 až 4359/16,4400/258 a 259 v 
                                          k.ú.Modřany
Příloha č. 16
- prodej pozemků parc.č. 221/133 až 221/135, 221/225 v k.ú. Černý 
                                         Most
Příloha č. 17
- prodej pozemků parc.č. 2131/240 až 2131/243 v k.ú. Stodůlky
Příloha č. 18
- prodej pozemků parc.č. 1602/2, 1602/3 a 1602/35 v k.ú. Braník	
   TISK:            Z 143	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   52         PROTI:    0       ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/52	
Materiál uvedl radní Klega.

V usnesení byl v bodě II. upraven termín na 31.1.2006.

  23/1.          	radní Klega
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy
MČ Praha  5 – pozemek parc.č. 57/2 v k.ú. Smíchov
MČ Praha 10 – pozemky v k.ú. Strašnice – Hagibor
                      – pozemky v k.ú. Vršovice	
   TISK:            Z 211	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    55        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   0       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/53	
Materiály pod poř.č. 23/1 a 23/2 uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

  23/2.          	radní Klega
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy Městské části Praha – Křeslice – pozemky v k.ú. Křeslice	
   TISK:            Z 230	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    53        PROTI:    0       ZDRŽEL SE:   1       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/54	
Usnesení bylo přijato beze změny.

  24.          	radní Klega
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, odejmutí správy svěřených věcí z vlastnictví hl.m. Prahy
MČ Praha 8 a Praha 11 – pozemky v k.ú. Libeň, Troja, Bohnice, 
                                         Chodov
MČ Praha 13 – pozemek  v k.ú. Stodůlky	
   TISK:            Z 212	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:   54         PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/55	
Materiál uvedl radní Klega.
Usnesení bylo přijato beze změny.
  25.          	radní Klega
	
Návrh obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška hl.m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, 
- svěření správy věcí z vlastnictví hl.m. Prahy MČ Praha  4
   (pozemky v k.ú. Lhotka) a 
- odejmutí správy svěřených věcí z vlastnictví hl.m. Prahy MČ  
   Praha 4 (pozemky   k.ú. Lhotka včetně stavební úpravy pozemní     
   komunikace)	
   TISK:            Z 200	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    55        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:    0      

   PŘIJATO                                                                                 USNESENÍ  ČÍSLO:   34/56	
Materiál uvedl radní Klega.

Usnesení bylo přijato beze změny.

   26.          	předseda výboru legislativního a právního ZHMP
	
K personální změně ve výboru legislativním a právním ZHMP	
   TISK:            Z 261	

   HLASOVÁNÍ O USNESENÍ:                            PRO:    50        PROTI:   0        ZDRŽEL SE:   3       

   PŘIJATO                                                                                USNESENÍ  ČÍSLO:   34/57	
Hlasování o následujícím textu usnesení:

Zastupitelstvo hlavního města Prahy
I.	odvolává
ke dni 26.1.2006
JUDr. Martinu  D ě v ě r o v o u  z funkce tajemnice výboru legislativního a právního ZHMP

II.	volí
ke dni 26.1.2006
JUDr. Jitku  H l a v á č o v o u   do funkce tajemnice výboru legislativního a právního ZHMP

S výše uvedeným textem usnesení byl vysloven souhlas.

   27.                    
                	
Dotazy, připomínky a podněty členů ZHMP 
	
Přehled interpelací je v samostatné příloze tohoto zápisu.

Členům ZHMP byly rozdány tyto informace:

1.	194	Informace o dopravních omezeních na území hl.m. Prahy	radní Šteiner		
2.	183	Informace o zařazení projektů prevence kriminality do programu „PARTNERSTVÍ“ v roce 2006	nám. Choděra		
3.	208	Informace o činnosti Výboru sociálního a zdravotního ZHMP za rok 2005	předseda výboru
MUDr.Zdeněk Bašný		
4.	176	Informace o činnosti Výboru pro výchovu a vzdělávání ZHMP za II. pololetí 2005	předsedkyně výboru
Ing.Marie Kousalíková		
5.	174	Informace o činnosti Výboru legislativního a právního ZHMP za II. pololetí 2005	předseda výboru
JUDr.Tomáš Vavřinec		

Obsah vystoupení všech diskutujících je obsažen ve stenografickém zápisu tohoto zasedání Zastupitelstva hl. m. Prahy.

Hlasování o vystoupení občana Prahy 5 Dr. Martina Gardyredyho 
Pro: 16  Proti: 1 Zdr. 7
Nebylo přijato.

Druhé hlasování o vystoupení:
Pro: 22  Proti: 0   Zdr. 14
Nebylo přijato.

Přijatá usnesení ZHMP č. 34/01 až  č. 34/57 jsou součástí tohoto zápisu.

Předsedající náměstek primátora Choděra poděkoval všem přítomným za účast a zakončil jednání v 16,26 hodin.

MUDr. Pavel Bém
primátor hl.m.Prahy

Ověřovatelé zápisu:

                                                                                                                    Bc. Ondřej  P e c h a

                                                                                                                    MUDr. Zdeněk  B a š n ý

Zapsala:  Jana Soběslavská