Záznam briefingu primátora hl.m. Prahy MUDr. Pavla Béma a
velvyslance a vedoucího Delegace Evropské komise v ČR J. E. Ramiro Cibriana po
jejich neformálním setkání v pondělí 14. 7. 2003 při příležitosti
zakončení mise Ramiro Cibriana ve funkci velvyslance.
Pane
primátore, Vaše excelence, dobrý den. Dámy a pánové, dovolte mi přivítat pana
primátora doktora Pavla Béma a pana Ramiro Cibriána, vedoucího delegace
Evropské komise v ČR u příležitosti jejich setkání při příležitosti ukončení
mise pana Cibriána v České republice. Nyní prosím o pár slov pana primátora.
Dámy a
pánové, pěkné odpoledne. S panem Cibriánem se vidíme již po mnohé, neumím to
přesně spočítat, a to dnešní setkání bylo trošičku zvláštní tím, že pan
velvyslanec končí svoji misi v České republice a loučil se dnes s hlavním
městem a s jeho vedením v mé osobě. Takže já bych si touto cestou dovolil mu
poděkovat za jeho čtyřapůlleté působení v ČR a vyjádřit přání, aby se na dalších
profesionálních cestách panu Cibriánovi dařilo a aby myslel na Českou republiku
a Prahu a aby v budoucnosti, ve které nepochybně budeme mít ještě příležitost
se setkat, šířil slávu Prahy a slávu České republiky v zahraničí.
Děkuji,
pane primátore. Pane velvyslanče.
Dobrý
den. Jsem velice rád, že jsem dnes měl možnost ještě jednou se setkat s panem
primátorem Bémem. Jak velmi dobře víte, má mise v České republice končí na
konci tohoto měsíce. A já bych samozřejmě před tímto datem chtěl vyjádřit panu
primátorovi mé osobní poděkování a poděkování Evropské komise za velmi dobrou
spolupráci, která existovala s ním osobně a s hlavním městem. Pevně doufám, že
tato spolupráce bude pokračovat v budoucnosti a že město Praha se stane jedním
z nejdůležitějších měst Evropské unie od prvního května příštího roku.
Děkuju
vám, pane velvyslanče.
Já to
doplním. Já za to panu velvyslanci děkuji. Kdybych to řekl já, tak by to mohlo
znít jako vychloubání, takže děkuji za tato milá slova. Já na oplátku panu
velvyslanci, abych mu pomohl oživit vzpomínku na Prahu v následujících
měsících, kdy bude působit na akademickém poli, tak jsem si dovolil mu věnovat
jménem hlavního města Prahy knihu. Krásných sto akvarelů, které mu budou
připomínat tajemná, dramatická, někdy romantická, nicméně stále živá a stále
cosi vnitřního symbolizující zákoutí našeho krásného hlavního města. Pane
velvyslanče, děkuji.
Děkuju,
pane primátore. Dámy a pánové, nyní je prostor, pokud máte nějaké dotazy.
Prosím.
Já bych
se chtěl zeptat pana velvyslance. Vy odcházíte do akademický sféry, jestli jsem
to dobře pochopil, někam přednášet o evropský integraci do Ameriky. A myslíte
si, že až se vrátíte… teďko se začalo proslýchat, že ta Evropa, když už jsme
teďko vlastně Evropani, tak o tom můžeme hovořit upřímně, že ta Evropa je
takový krásný zámek, kde se začíná žít na dluh. Takže myslíte, že až se vrátíte
z té Ameriky a vysvětlíte ty procesy, že už na tom budeme jako Evropa lépe?
Díky.
Samozřejmě.
Budu ve Spojených státech jeden rok. V praxi to znamená, že příští rok v tomto
měsíci, v červenci, budu pravděpodobně zpátky v Evropě. Podle mého názoru se
Evropa včetně České republiky stále mění, podle mého názoru k dobru, ale nejde
o žádnou dramatickou revoluci. Takže jsem přesvědčen, že za rok uvidím v Evropě
stejný kontinent, stejná města, o trochu lepší, ale v zásadě vše stejné, tak
dobré jako obvykle.
Já to
doplním jenom. Česká republika - a já jsem přesvědčen, že všichni tady tento
názor sdílíme - je součástí evropského
kontextu už poměrně hodně dlouho. A koneckonců i v té naší České republice
nějaký rok na dluh žijeme, takže já jsem přesvědčen, že až se za rok, možná za
rok a půl pan Cibrián vrátí do České republiky nebo do Evropy, tak že ty
vyhlídky na, řekněme, žití v racionálnějším kontextu bez žití na dluh, bez
narůstání dluhu státního rozpočtu a dluhu ve veřejných financích, tak že bude
mít před sebou perspektivu i v České republice, nejenom v celé Evropě.
Děkuji.
Jsou nějaké další dotazy?
Dotaz na
pana Cibriána. Co se vám za váš pobyt v Praze líbilo nejvíc, co nejméně a jaké
vidíte vyhlídky pro Prahu jako případné olympijské město.
Praha je
velmi příjemné město a je tady mnoho věcí, které se mi líbí. Mám velmi rád
například některé veřejné parky. Znám velmi dobře například Stromovku a Šárku,
ve kterých jsem se velmi často procházel. A vím samozřejmě velmi dobře, že
Praha je jedním z nejkrásnějších evropských měst. Navíc bych řekl, že podle
mého názoru a bez diskuse je nejkrásnější ve Střední Evropě. A samozřejmě mám
velmi rád také divadla. Navštívil jsem mnohokrát Národní divadlo, Státní operu
a Stavovské divadlo. A navíc mám tady v Praze velmi dobré přátele. Minimálně
tyto věci mám velmi rád a bude se mi po nich stýskat po mém odjezdu na konci
měsíce.
A co se
líbilo nejméně?
Nic. Já
si pamatuju jen to, co se mi líbilo. A co se týče možnosti olympijských her, je
to samozřejmě plně národní a městská záležitost. Podle mého názoru jde o
důležité rozhodnutí. Myslím si, že země a stát a město by se měly ptát, zda
jsou skutečně připraveny investovat a usilovat o ten projekt, který je skutečně
velmi, velmi náročný. Podle mého názoru má výhody a má také nevýhody. Obecně
řečeno, světová města, která v minulosti zorganizovala olympijské hry, měla
více výhod než nevýhod, ale ne vždycky. Jde o velmi důležité rozhodnutí, které
by podle mého názoru mělo být velmi pečlivě promyšleno příslušnými orgány a
příslušnými politiky České republiky.
Děkuji
vám. Ještě nějaké dotazy?
Pane
velvyslanče, vy jste tady byl velmi dlouho a my jsme velmi povděčni, co jste
tady všechno udělal. Já jako americká občanka, která jsem tu na stáži jako
novinářka, si uvědomuju, že i vaše cesta do Ameriky bude znamenat velmi mnoho
pro Evropu. Co mě nesmírně zajímá, je… zda za tu dobu jako ambasador dobré vůle
v této zemi, já nevidím, že by se zlepšily lidské vztahy, tak by mě zajímalo, jestli
se domníváte, že během vašeho pobytu se tyto vztahy mezi lidmi zlepšily. Jestli
je také vztah k Evropě na vyšší úrovni, než byl na začátku vašeho příchodu. A
řekla bych ještě, že ty negativní faktory, který já vidím, to je závist,
nenávist a v podstatě i podrazáctví, korupce, jestli myslíte, že se lepší.
To jsou
dvě věci. Na první otázku, na první aspekt: chtěl bych zůstat konzervativní a
chtěl bych říci, že se jistě během mého působení v České republice vztahy mezi
lidmi uvnitř České republiky, a samozřejmě pokud jde o vztahy s ostatními
Evropany, určitě, stoprocentně jistě,
nezhoršily. To se dá říci. A já mám pocit, že v mnoha případech se ty
vztahy zlepšily. A taky mám pocit, že ještě existuje prostor pro další
zlepšení, ale obecně řečeno, ty vztahy se nezhoršily. A to je pozitivní,
protože víme velmi dobře, že některé z těch vztahů byly historicky složité. A
navíc já jsem přesvědčen, že členství v Evropské unii, a to jsem opakoval
mnohokrát a ještě zopakuji dnes, členství České republiky v Evropské unii
přinese sebou jistě prostor a
příležitost pro další zlepšení lidských vztahů. A to platí pro Českou republiku
a také pro vztahy s ostatními evropskými státy a občany. Víte, pokud jde o
problémy týkající se korupce, já mám ten pocit, že věci se pomalu, ale jistě
zlepšují. Já mám pocit, že česká politická reprezentace si více a více
uvědomuje nutnost bojovat aktivně proti takovým jevům. A mám pocit, že se
situace pomalu, ale jistě zlepšuje. Musíme si uvědomit, že jde o dlouhodobou záležitost.
Bez dobrých, vzdělaných občanů není možné dosáhnout skutečně dobrých výsledků v
této důležité oblasti. Ale myslím si, že ta vzdělanost se zlepšuje a některé
dopady minulého režimu, které skutečně měly svůj vliv na tuto situaci, já mám
pocit, že jsou již pomalu odstraněny. A je tedy možné pokračovat a pracovat v
tomto smyslu. A získat společnost, která takové jevy netoleruje.
Děkuji
vám, já se omlouvám, pan primátor má další povinnosti, takže děkuji panu
Cibriánovi za jeho krásná slova, děkuji panu primátorovi, děkuji i vám, že jste
přišli, a nashledanou.