Zápis z jednání komise Rady HMP pro oblast národnostních menšin na území HMP, ze dne 3.11. 2005

Termín konání: 3. 11.  2005, 17.00 až 19.00 h

Místo konání: MHMP, Mariánské nám. 2, Praha 1, prostory Nové rady / 1.patro

 

Program:

 

Informace o stavu přihlášených projektů do grantového řízení pro rok 2006.Pokračování příprav 5. setkání národnostních menšin

-    mezinárodní konference Identita ve vztahu k národnostním menšinám

-    výstava národnostních menšin

-    společenský večer národnostních menšin

3.   Různé.

 

PhDr. Jaroslav Balvín, CSc. omluvil nepřítomnost radní Mgr. Hany Halové z důvodů dalších pracovních povinností a na základě pověření radní Mgr. Halové zahájil jednání komise.

 

1.    Informace o stavu přihlášených projektů do grantového řízení pro rok 2006.

 

Mgr. Černá informovala o aktuálním stavu grantového řízení Celoměstské programy podpory aktivit národnostních menšin a integrujících se cizinců na území hl. m. Prahy pro rok 2006. K datu jednání komise byl doposud podán následující počet žádostí o grant:

Program č. 1 – zaměřený na prezentaci národnostně menšinových kultur v hl. m. Praze, na kulturní a společenskou činnost národnostních menšin: 55

Program č. 2 – zaměřený na publikační činnost, související se vztahem národnostních menšin k hl. m. Praze: 19

Program č. 3 – zaměřený na propagační a osvětovou činnost související se vztahem národnostních menšin k hl. m. Praze: 16

Program č. 4 – zaměřený na propagační a osvětovou činnost související se vztahem k integraci cizinců v hl. m. Praze: 20

Tento počet není konečný vzhledem k datu uzávěrky přijetí žádostí o grant, které bylo 31. 10. 2005 a je tedy pravděpodobné, že budou podatelnou doručeny žádosti odeslané poštou žadateli v den uzávěrky.

Dále upozornila, že v případě projektů podaných občanskými sdruženími integrujících se cizinců,  často došlo k podání žádosti ve formulářích určených pro programy národnostních menšin a dojde tedy v těchto případech k jejich přeřazení do programu č. 4 (jedná se o ta sdružení, která nebyla na konzultaci.

Připomněla, že granty budou zpracovány a předány ke zpracování odborných posudků nezávislými odborníky. V měsíci lednu zasedne grantová komise a následně bude předán materiál s návrhem grantové komise Radě hl. m. Prahy a teprve po schválení návrhů Radou hl. m. Prahy budou žadatelé seznámeni s výsledkem grantového řízení písemně a na webových stránkách hl. m. Prahy.

Dr. Balvín, CSc. doplnil, že jednání grantové komise bude naplánováno až po termínu odevzdání vyúčtování grantů za rok 2005, protože v případě nevyřešeného vyúčtování grantu za rok 2005 nemohou být uvolněny finanční prostředky na grant pro rok 2006 (termín odevzdání vyúčtování je uveden v darovací smlouvě a je 25. 1. 2006).

 

4.    Pokračování příprav 5. setkání národnostních menšin

 

PhDr. Jaroslav Balvín, CSc. přivítal zástupce OS Athinganoi – předsedkyni OS Bc. Hrabaňovou, p. Horvátha a studenty sl. Tišerovou a p. Poláka.

OS Athinganoi je v letošním roce jednou z partnerských spolupořádajících organizací hl. m. Prahy při organizování 5. setkání národnostních menšin.

Bc. Hrabaňová představila aktivity OS Athinganoi.

Pan Horváth informoval o projektu Posílení kapacity romského studentského sdružení Athinganoi, v rámci kterého je partnerem hl. m. Praha v oblasti zajištění stáže na MHMP pro romské studenty. V rámci této stáže studenti pomáhají v organizačním a dále i pořadatelském zajištění konference Identita ve vztahu k národnostním menšinám.

 

OS Athinganoi:

U královské louky 5, Praha 5

www.athinganoi.cz

 

Bc. Hrabaňová pozvala členy komise do sídla OS Athinganoi, kde je i knihovna, které mohou využít v případě zájmu.

Na základě zájmu členů komise vysvětlila původ názvu občanského sdružení svázaného s historií Romů.

Dr. Oláh doplnil tuto informaci.

 

 

Dr. Balvín, CSc. stručně informoval o průběhu tiskové konference k 5. setkání národnostních menšin, která se konala za účasti některých členů komise 3. 11. od 11.00 hodin.

Upřesnil všechny údaje k pořádání konference Identita ve vztahu k národnostním menšinám, na kterou je celkem přihlášeno 305 delegátů a téměř polovinu tvoří zástupci ze Slovenska. Přihlášeno je téměř 100 referátů.

Připomenul, že se na přípravách konference podílela PhDr. Nosková, CSc. a Mgr. Novotný.

PhDr. Nosková, CSc. vyjádřila názor, že množství referátů znemožňuje takový průběh konference, jaký by měla mít a doporučila v příštích letech omezit počet referujících a nazvat tuto akci „Pódium národnostních menšin a odborníků“, jelikož současná podoba nesplňuje kritéria konference.

Dále uvedla, že se stanoveného času na přednes svého referátu zřekne ve prospěch hostujících referentů.

Mgr. Novotný doplnil informace ke zpracování referátů do sborníku.

Dále uvedl, že by bylo dobré zvážit možnosti, jakou formou uspořádat konferenci v následujícím roce a to konkrétně, zda vybírat referáty z přihlášených příspěvků nebo je stanovit rovnou.

PhDr. Nosková, CSc. doplnila, že je možné požadovat referáty v písemné podobě předem a ti, kdo je nezašlou nebudou zařazeni do programu.

 

PhDr. Jaroslav Balvín, CSc. uvedl, že každoročně byla setkání dosud zaměřena na shromažďování informací a nyní by mohla být témata již zúžena.

Předem omluvil případné technické problémy a upozornil, že organizace 5. setkání je zajišťována pouze dvěma pracovníky sekretariátu radní Mgr. Hany Halové, kteří mají na starosti oblast národnostních menšin.

Připomenul partnery hl. m. Prahy při organizování 5. setkání národnostních menšin:

Katedra romské kultury UKF v Nitre, MČ Praha 9, Multikulturní centrum Praha, OS Athinganoi, Nová škola o.p.s.

Dále připomenul doprovodný program 5. setkání národnostních menšin – vernisáž výstavy Minority ve fotografii ve foyer kina Lucerna, vernisáž výstavy výtvarníků národnostních menšin v Galerii 9 na ÚMČ Praha 9 a Společenský večer národnostních menšin v prostorách Autoklubu v Opletalově ulici č. 29.

 

3. Různé

 

PhDr. Jaroslav Balvín, CSc. přivítal Dipl. - Kfm. Marii Maderyc - senátní ředitelku pro oblast sociální a integrace města Hamburg, která navštívila z pracovních důvodů Prahu a projevila zájem o práci hl. m. Prahy v oblasti národnostních menšin a integrace cizinců.

Dipl. - Kfm. Marie Maderyc poděkovala za možnost návštěvy jednání komise. Uvedla, že ve městě Hamburg do její kompetence na pozici radní města Hamburg spadá právě oblast sociální péče a tedy i problematika integrace cizinců a národnostních menšin.

Přítomní členové komise a hosté se představili a prezentovali stručně činnost svých národnostněmenšinových sdružení:

zástupci OS Athinganoi,

Němci – paní Glogowski, Maďaři – Ing. Kamasová, Poláci – pan Adamiec, Romové – paní Gailová, Dr. Oláh, Rusíni – Ing. Matola, pan Havel, Rusové – Ing. Zolotarev, CSc., Ukrajinci - paní Škrlandová,

členové odborníci – PhDr. Nosková, CSc. (představila i činnost slovenské národnostní menšiny), Mgr. Novotný, paní Holková (zastupující PhDr. Sulitku, CSc.).

 

Pan Adamiec vyjádřil názor, že problémem z hlediska národnostních menšin je přirozená asimilace.

PhDr. Jaroslav Balvín, CSc. závěrem upozornil, že oblast národnostních menšin a integrace cizinců je vedena každá ve své zvláštní linii, aby nedocházelo ke spojení, jelikož se jedná o odlišnou problematiku.

Hl. m. Praha má tedy 2 komise Rady hl. m. Prahy:

„    komisi Rady hl. m. Prahy pro oblast národnostních menšin na území hl. m. Prahy

„    komisi Rady hl. m. Prahy pro otázky integrace cizinců.

 

Připomenul historii práce výše uvedených komisí, spolupráce hl. m. Prahy se sdruženími národnostních menšin a grantového řízení na podporu aktivit národnostních menšin.

Poděkoval Dipl. - Kfm. Marii Maderyc za její návštěvu komise.

Dipl. - Kfm. Marie Maderyc poděkovala za možnost zúčastnit se jednání a rozloučila se s přítomnými účastníky jednání.

 

 

Ing. Zolotarev, CSc. pozval členy komise na koncert Bravo opera, který se koná 20. 11. v Obecním domě. V případě zájmu navštívit tento koncert je možné obrátit se přímo na Ing. Zolotareva, CSc. (tel.: 602 748 366).

 

 

Host komise paní Štancelová informovala o loutkovém představení v německém jazyce, které se koná 11.12. od 15.00 h pro děti a od 19.30 h pro dospělé v Divadle Nablízko. Představení bylo finančně podpořeno Rakouským kulturním fórem.

 

Dr. Balvín, CSc. ukončil jednání komise.

 

 

 

Mgr. Hana Halová

předsedkyně komise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V Praze dne 3. listopadu 2005

Zpracovala: Mgr. Jana Černá